Opera Co-Founder Amatulutsa Watsopano Web Browser
Kumayambiriro kwa mwezi uno, webusaiti yoyamba ya Webusaiti ya Vivaldi inamasulidwa ku machitidwe opangira Linux, Mac OS X ndi Windows. Dzina la kumbuyo kwa Vivaldi ndilodziwika bwino mu osatsegula dziko, woyambitsa mgwirizano wa Opera Jon von Tetzchner. Komanso woyang'anira wamkulu wa Opera Software, von Tetzchner ndi timu yake adayambitsa kukhazikitsa osatsegula omwe amagwiritsidwa ntchito ndi ogwiritsa ntchito mphamvu omwe akufunafuna kusintha.
About Web Browsers posachedwapa anali ndi mwayi wokambirana Vivaldi, kuphatikizapo malo ake mumsika wamakasitomala omwe kale, ndi Tetzchner.
Pamene iwe ndi Geir (Ivarsøy) mudayambitsa Opera, anthu omwe amagwiritsidwa ntchito payekha anali magulu akuluakulu ogwira ntchito. Zikuwoneka ngati kusinthasintha kwa munthu payekha, mwazinthu zonse zomangamanga ndi zogwirira ntchito, ndi chimodzi mwa mfundo zanu zogulitsa tsopano ndi Vivaldi. Kodi mwachita mwachindunji njira yomweyo monga momwe munachitira pamene lingaliro la Opera linayamba kulengedwa?
Inde, mochuluka kwambiri. Mu njira zambiri Vivaldi imalengedwa chifukwa cha Opera kusintha maganizo ake ponena za kugwiritsira ntchito magetsi. Opera adasankha kutsatira zotsatila zina potanganidwa ndi kuphweka, mmalo mwa zofuna za wogwiritsa ntchito. Izi zasiya anthu ambiri osakhutitsidwa, kuphatikizapo ndekha. Panalibenso njira yeniyeni yopangira osatsegula atsopano.
Mbali yayikulu ya kusintha kwa Opera inali chiwonetsero chachindunji cha mayankho a m'deralo. Mawuni a Vivaldi akuoneka kuti ali achangu kwambiri. Kodi kukonzanso mtsogolomu kudzakhudzidwa kwambiri ndi momwe ogwiritsira ntchito akuyankhira ndi zopempha monga tawonera ndi Opera kumayambiriro? Ngati ndi choncho, kodi muli ndi zothandizira pa timu yanu yopatulidwa kuti mugwirizanitse ndi ogwiritsa ntchito yanu ndi cholinga ichi mmalingaliro?
Inde. Izi ndi zomwe ife tonse tiri nazo. Gulu lonselo limagwiritsa ntchito ogwiritsa ntchito. Tonsefe timakonda kupeza malingaliro awo ndikuwapatsa zomwe akufuna. Ndimasangalala kwambiri mukawona khama lanu likupindula kudzera mwa ogwiritsa ntchito osangalala.
Ambiri mwa owerenga athu amakonda kukhala okhulupirika kwa osatsegula omwe amakonda, ngakhale kubwerera ku zomwe amadziŵa pambuyo poyesera njira ina kwa kanthawi. Kodi ndi chiyani cha Vivaldi chimene mukuyembekeza sichidzangokakamiza ogwiritsa ntchito kuyesa ndikuyesetsanso tsiku lililonse?
Zonsezi ndizomwe zimagwiritsidwa ntchito. Choyamba pamene anthu amatsitsa Vivaldi, adzawona zojambula zatsopano, zokongola. Koma atatha nthawi ndi osatsegula ndikusintha zochepa, anthu amazindikira kuti osatsegulayo amamva bwino. Mtundu wonga womwe unapangidwira iwo makamaka. Izi ndi zomwe tikupita ndipo timamva kuchokera ku zomwe tikupeza kuti tikupambana kwambiri ndi izi.
Zambiri mwazokhazikika pa Vivaldi 1.0 zimayambira pazamasamba ndi zojambula. Ndi malo ati omwe mukukonzekera kuti mugwirizane mofanana ndi 'njira yanu'?
Gawo lirilonse la osatsegula lidzasinthidwa mosavuta. Ife taikapo pang'ono pazithunzi ndi manja, ndipo padzakhala zambiri zoganizira za izo, koma pali zinthu zina zambiri zomwe mungagwirizane nazo zomwe mukuzikonda. Zitobodi zapiringizi ndi chinthu chimodzi. Kuyika zinthu ndi zina. Tidzapitirira mpaka ogwiritsira ntchito atha kupeza osatsegulayo molingana ndi zomwe timapeza, komanso njira zomwe timaganiza kuti zingakhale bwino. Ndi zomwe timachita.
Palinso nkhani zina zosiyana zokhudzana ndi chifukwa chake munasankha Vivaldi. Kodi mungathe kuthetsa zokambiranazo mwa kuwalola owerenga athu kudziwa chifukwa chake dzinali linasankhidwa?
Tinkafuna dzina lalifupi, la mayiko, monga momwe tinachitira ndi Opera. Ife tinapeza Vivaldi ndipo izo zinangomverera bwino.
Mu mitsempha yomweyo, nchiyani chiri kumbuyo kwa mutu wa 'Modern Classic'?
Ndizolemekezeka ku "sewero lachikale" msakatuli ndi chiwonetsero chathunthu, koma ndi zamakono. Koma imakhalanso ozizira.
Kodi Vivaldi ali ndi chiani pa Do Not Track Track ? Nanga bwanji pazitsulo zotsatsa?
Timathandiza Musati Muyang'ane. Pali zowonjezera zabwino zowonongeka kwa omasulira omwe akufuna kugwiritsa ntchito izo.
Vivaldi, monga mawindo ena angapo, amachokera ku Chromium. Kodi mphamvu yogwiritsira ntchito chiwerengero chachikulu cha zowonjezera chipani chachitatu chinakhalapo kale pakugwiritsa ntchito polojekitiyi? Chinanso chinasokoneza chigamulo chogwiritsa ntchito Chromium?
Inde, icho chinali chinthu. Koposa zonse zinali funso la kusankha kusankha bwino. Chrome imakhala ndi ogwiritsa ntchito ambiri ndi ogulitsa ena, monga Opera, asankha kugwiritsa ntchito Chromium. Timamva kuti ndi kachidindo kamene timagwira nawo ntchito. Ndondomeko ya Mozilla ndi WebKit zikanakhala zabwino, komabe tinangomva kuti Chromium ndi yabwino komanso ili ndi zinthu zambiri zomwe timafunikira.
Kodi Vivaldi adalengedwa ndi cholinga chokangana ndi magulu ochepa omwe akugwira nawo msika, kapena mukuwona kuti akukhala osatsegula kwambiri?
Tikukumanga msakatuli kwa ogwiritsa ntchito, kwa anzathu. Tikuyembekeza kuti anthu ambiri adzasankha Vivaldi, koma cholinga chake ndikumanga msakatuli wamkulu. Ndiye ife timachotsa icho kuchokera pamenepo.
Zomwe zimachokera ku vivaldi ya Vivaldi zikuwoneka kuti zikuchokera kumalonda ndi osakafuna. Kodi mungathe kufotokozera chifukwa chake ena mwa iwowa adasankhidwa, monga Bing monga osatsegula osatsegula ndi eBay ngati tile pa Speed Dial mawonekedwe?
Timapereka ndalama kuchokera kufukufuku ndikusankha zizindikiro. Timayesetsa kusankha mtundu wa abwenzi athu omwe angakonde. Zochita zathu zonse ndi gawo la ndalama, kotero ndikofunikira kupanga zosankha zabwino ngati ayi anthu adzangosintha injini zosaka ndikutsitsa zizindikiro. Kuti tifotokoze momveka bwino, ife timaphatikizapo zizindikiro zambiri zomwe zimapangitsa kuti tisapindule nazo. Tikuyesera kuti tiikepo pulogalamu yayikulu kuti phindu la ogwiritsira ntchito athu ndi mndandanda wapangidwe kuchokera pazomwe amagwiritsa ntchito. Takhala ndi zizindikiro zamakono m'mayiko ambiri.
Kodi Vivaldi alibe ndalama pokhapokha atapanga chisankho pankhani yokhudza yemwe angagwirizane naye komanso zomwe angapange pazinthu zatsopano?
Chinthu chofunika kwambiri ndi chakuti tikhoza kuganizira chinthu chimodzi ndi chinthu chimodzi chokha, ndikupangira osatsegula kwambiri kwa ogwiritsa ntchito. Palibe dongosolo la kuchoka, pali ndondomeko yokha msakatuli wamkulu. Chigamulo cha zomwe mungawonjezere pazinthu ndi othandizira zimachokera pa zomwe timakhulupirira kuti ogwiritsa ntchito athu akufuna komanso malingaliro athu kuchokera kwa ogwiritsa ntchito.
Mu nthawi yanga yochepa ndikugwiritsa ntchito Vivaldi, ndapeza kuti mawebusaiti a pawebusaiti ndi chinthu chomwe ndikuwona kuti ndikuphatikizapo zomwe ndikuchita tsiku ndi tsiku nthawi yaitali. Malinga ndi zochitika zapadera pa tsamba 1.0, ndi yani yomwe mumakonda kwambiri?
Pali mndandanda wautali. Ndimakonda mapepala komanso. Zimakhala zosavuta kuzigwiritsa ntchito, komabe zimakhala zamphamvu kwambiri. Kuyika matabwa ndi tabu kusindikiza - Ndimagwiritsa ntchito zambiri pandekha. Makina osatsegulira makiyi amodzi, sindingathe kuchita popanda iwo ndekha. Ndi nthawi yokhayo yopulumutsa. Manja amtundu. Koma zenizeni za wogwiritsa ntchito ndi zomwe amakonda komanso pamene muwafunsapo mumapeza mayankho osiyanasiyana. Zilizonse payekha.
Kodi pulogalamuyi ili pafupi?
Ife tikugwira ntchito pa izo, koma izo zidzatenga nthawi ndithu.
Ndichinthu chinanso chomwe tingayembekezere kuchokera kwa Vivaldi posachedwapa ponena za kusintha kwakukulu kapena ntchito zatsopano?
Tanena kuti tidzawonjezera wothandizira makalata. Izo ziri mu ntchito ndipo ndizofunika kwambiri, koma mukhoza kungoyang'ana zofanana. Zowonjezera, zowonjezereka, zopanga zambiri. Ndi zomwe abwenzi athu amafuna ndipo zomwe akufuna ndi zomwe tikufuna.
Vivaldi osatsegula akhoza kutulutsidwa kudzera pa webusaiti ya webusaitiyi.