Mabiliyoni a iwo amatumizidwa tsiku lirilonse, mu mazana a zilankhulo zosiyana, koma mauthenga a SMS angaoneke osamvetsetseka kwa anthu ena. Momwe anthu amalembera ma SMS kapena mauthenga amatha kusintha ndikusintha kwa zaka zambiri kuti akhale chinenero chosiyana, ndipo ngati chinenero chilichonse, zingakhale zovuta kumvetsa ngati mwatsopano.
Mauthenga Abwino a SMS omwe poyamba anali ndi malire a zilembo 160 ndipo, ndithudi, ambiri amachitabe. Lembani ziwerengero zoposa 160 mu uthenga wa SMS ndipo foni yanu idzangoyamba uthenga wachiwiri. Izi mwachiwonekere zimakuwonongetsani ndalama zambiri kapena kugwiritsa ntchito ndalama zambiri za SMS. Kulipira izi, komanso kuonjezera kufulumira, kutanthauzira mawu, kumasulira kwachinenero kwasintha kuti athetse mawu pamakalata angapo. Kuchepetsa kumeneku kungakhale ngati malembo odulidwa (kawirikawiri vowels), mawu angapo amakhala ngati zilembo kapena ziwerengero zina m'malo mwa mawu.
Kumvetsetsa Chilankhulo cha SMS
Kwa ogwiritsa ntchito foni osagwiritsidwa ntchito kuti alembe monga awa, kuwerenga uthenga wochokera kwa wina yemwe amagwiritsa ntchito zilembo ndi zilembo zingakhale zovuta. Ngakhale simukuganiza kuti mudzalembapo mauthenga monga awa, kumvetsa zomwe ena angatumize kwa inu mwachiwonekere kumathandiza.
Pano pali malembo makumi asanu ndi awiri (35) omwe amawoneka kuti ndi ofunika kwambiri.
- 2 = Kwa
- 4 = Pakuti
- B4 - Pambuyo pake
- Y = Chifukwa
- R = Kodi
- UR = Ndiwe Kapena Wanu
- G2G = Muyenera Kupita
- 2NITE = Usikuuno
- 2MOR = Mawa
- AFAIK = Monga kutali monga ndikudziwira
- K = Ok
- THX kapena THNX = Zikomo
- TWSS = Ndicho chimene ananena
- TY = Zikomo
- TXT = Malemba
- CU = Mukuwona
- LOL = Laugh Out Loud (komanso, mwinamwake kusokoneza, Lots Of Love)
- ATM = Pa Nthawi
- EZ = Zosavuta
- L8R = Pambuyo pake
- BF = Chibwenzi (komanso Bwenzi Labwino)
- GF = Chibwenzi
- BTW = Ndi Njira
- GR8 = Great
- IDK = Sindikudziwa
- IMO = Mu Lingaliro Langa
- ISTG = Ndikulumbira kwa Mulungu
- JK = Kumangotenga Kokha
- M8 = Mate
- STR8 = Olungama
- H8 = Kudana
- MSG = Uthenga
- OIC = O, ine ndikuwona
- OMG = O Mulungu Wanga
- PLS kapena PLZ = Chonde
- SRY = Pepani
- YW = Mudalandiridwa
- YWA = Mudalandiridwa
- HML = Sungani mzere wanga kapena kudana ndi moyo wanga
Ngakhale kuti adalembedwa apa, zilembo ndi zilembo za mauthenga a SMS zimakhala zosawerengeka. Makalata apamwamba, mofanana ndi zizindikiro zoyambirira, nthawi zambiri amanyalanyazidwa palimodzi m'mauthenga a SMS. Kupatulapo izi ndi pamene akufuula mu uthenga. Kujambula uthenga kumitu yaikulu, kapena ndi mawu enieni pamutu, nthawi zambiri amatengedwa kuti amatanthawuze kuti mukufuula uthengawo.
Izi sizikutanthauza mndandanda wa zilembo zonse ndi zilembo zomwe zimagwiritsidwa ntchito potumiza mauthenga a SMS. Pali zenizeni mazana ambiri kuti zidziwike, ngakhale zina zili zopindulitsa kusiyana ndi zina ndipo zambiri sizingagwiritsidwe ntchito pamakalata oyenera. Ngakhale kugwiritsa ntchito malemba angapo odziwika bwino a SMS kungapangitse kutumiza mauthenga mwamsanga komanso mosavuta, koma palibe cholakwika chilichonse pogwiritsa ntchito malembo ovomerezeka ndi galamala polemba mameseji.
Kuseka mokweza
LOL , dzina loti Laughing Out Load, ndilo limodzi mwa machitidwe ofala kwambiri pa intaneti ndi ma SMS. Poyambirira, mu Mauthenga Opatsirana pa intaneti ndi mautumiki ena a Instant Messaging, LOL amatanthauza Lots Of Love kapena Luck of Luck, komanso Laughing Out Loud. Masiku ano, mu mauthenga a SMS, pafupifupi nthawizonse amatanthawuzira mawu omaliza m'malo mwa mawu oyambirira. Mawuwo ndi gawo lalikulu la chikhalidwe chamakono chomwe tsopano chikuwonekera mu Oxford English Dictionary, komanso mazinenero ena ambiri, pa intaneti ndi kusindikizidwa. N'zodabwitsa kuti mungamve anthu akunena "lol" muzokambirana maso ndi maso.